TheVietnameseword "cúm núm" is an adjectivethatdescribessomeonewho is timorous or fearful. It conveys a sense of being scared, shy, or anxious in certain situations.
Usage Instructions:
You can use "cúm núm" todescribe a person's behavior or feelingswhentheyseemnervous or afraid.
It is oftenused in informal conversations.
Example:
Sentence: "Côấyrấtcúm núm khi phảinói chuyệntrướcđám đông." Translation: "She is veryscaredwhenshehastospeak in front of a crowd."
AdvancedUsage:
In moreadvancedconversation, you can use "cúm núm" todescribenotjustpeople, butalsocertainanimals or situationsthatevokefear.
Forinstance, youmight say, "Con mèocúm núm khi thấytiếngsấm." (Thecat is scaredwhen it hearsthunder.)
Word Variants:
While "cúm núm" is a standalone adjective, it can be used in differentcontextstomodify nouns. Forexample, "cảm giáccúm núm" (a feeling of fear) or "ngườicúm núm" (a fearfulperson).
Different Meanings:
"Cúm núm" primarilyreferstobeingfearful. It doesnothavewidelyrecognizedalternativemeaningsbut can be understood in variouscontextsrelatedtoanxietyandtimidity.